Ferrari zaprezentowało 12Cilindri Manuale, limitowaną wersję modelu 12Cilindri, która przywraca ręczną zmianę biegów do współczesnego samochodu z silnikiem V12.
Nowa konstrukcja łączy klasyczne wrażenia z jazdy charakterystyczne dla historycznych modeli Gran Turismo z najnowszymi rozwiązaniami elektronicznymi opracowanymi w Maranello.
Zobacz także:

Nowoczesna interpretacja klasycznej skrzyni manualnej
Nowe Ferrari 12Cilindri Manuale powstało z myślą o kierowcach oczekujących możliwie najbardziej bezpośredniego kontaktu z samochodem. Producent opracował całkowicie nowy system Manuale by-wire, który składa się z elektronicznie sterowanego lewarka zmiany biegów oraz nowego pedału sprzęgła.
Rozwiązanie zostało zaprojektowane i opracowane w całości w Maranello, a jego zadaniem jest odtworzenie charakterystyki klasycznej manualnej skrzyni biegów przy wykorzystaniu współczesnej elektroniki. System umożliwia jazdę w trybie manualnym na sześciu przełożeniach oraz biegu wstecznym, a także przełączenie do trybu automatycznego.
Podczas prac wykorzystano doświadczenia zdobyte również przy projekcie Hypersail, gdzie zastosowano podobną technologię sterowania typu by-wire.
Wolnossące V12 i nowy układ sterowania
Sercem samochodu pozostaje wolnossący silnik V12, który osiąga maksymalnie 9500 obr./min. Producent podkreśla, że charakterystyka jednostki napędowej pozwala w pełni wykorzystać możliwości ręcznej zmiany biegów i precyzyjnie kontrolować rozwijanie mocy.
Podstawą układu jest zmodyfikowana 8-biegowa przekładnia dwusprzęgłowa DCT, której działanie dostosowano do współpracy z nowym systemem sterowania Manuale by-wire. Opracowano nowe elementy mechaniczne, elektronikę sterującą oraz oprogramowanie zarządzające pracą silnika i skrzyni biegów.
Mechaniczne odczucia mimo elektronicznego sterowania
Nowy lewarek zmiany biegów wyposażono w układ czujników oraz specjalnie opracowany mechanizm odwzorowujący opory charakterystyczne dla klasycznych manualnych skrzyń Ferrari. Kierowca odczuwa wyraźne kliknięcia podczas wybierania przełożeń, a system blokuje możliwość włączenia biegu w sytuacjach, gdy sprzęgło nie zostało odpowiednio wciśnięte lub wybrano niewłaściwe przełożenie.
Mechanizm wykonano z frezowanych elementów, a jego masa wynosi mniej niż 3,5 kg. Ferrari opracowało również charakterystyczną akustykę pracy mechanizmu, aby jeszcze lepiej oddać wrażenia znane z historycznych modeli marki.
Nowy pedał sprzęgła
Całkowicie przeprojektowano również układ pedałów. Elektroniczny pedał sprzęgła współpracuje z układem sterującym przekładnią, zachowując charakterystyczną krzywą oporu znaną z klasycznych samochodów z manualną skrzynią biegów.
System analizuje położenie pedału przez cały zakres jego pracy, dzięki czemu poprawnie wykonana zmiana przełożenia odbywa się płynnie, natomiast błędna obsługa może skutkować szarpnięciem lub nawet zgaśnięciem silnika – podobnie jak w tradycyjnych konstrukcjach.
Klasyczne wnętrze w nowoczesnym wydaniu
We wnętrzu pojawiły się elementy nawiązujące do historycznych Ferrari z ręczną skrzynią biegów. Centralny tunel otrzymał charakterystyczną prowadnicę lewarka, inspirowaną klasycznym układem sześciobiegowym z biegiem wstecznym umieszczonym w lewym górnym rogu.
Aluminiową gałkę zmiany biegów uzupełnia podświetlany schemat przełożeń oraz informacja o aktualnym trybie jazdy. Tunel środkowy ozdobiono anodowanym aluminiowym elementem przypominającym kamerton, który integruje panel sterowania oraz miejsce na kluczyk.
Limitowana seria 1499 egzemplarzy
Ferrari 12Cilindri Manuale powstanie w limitowanej serii 1499 egzemplarzy. Liczba ta nawiązuje do pojemności pierwszego dwunastocylindrowego silnika Ferrari z 1947 roku.
Model otrzyma również specjalny program personalizacji Tailor Made. Charakterystycznymi elementami będą między innymi dedykowane emblematy z laserowo wygrawerowanym logo modelu, pięcioramienne kute obręcze kół, aluminiowe progi z nazwą wersji oraz wykończenie przedniego splittera i tylnych błotników inspirowane legendarnym Ferrari 365 GTB/4.










![DACIA: STRIKER WCHODZI DO POLSKI. OD LPG PO HYBRYDĘ Z NAPĘDEM 4X4 Dacia ujawniła polskie ceny Strikera, nowego crossovera segmentu C łączącego cechy SUV-a, […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/10/Dacia-Striker_01-65x65.jpg)
![VOLKSWAGEN: ID. TIGUAN OTWIERA NOWY ROZDZIAŁ. MEB+, 600 KM I TRZY WERSJE MOCY Volkswagen zaprezentował nowego ID. Tiguan, który stanie się następcą elektrycznych modeli ID.4 […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/10/Volkswagen-ID.-Tiguan-65x65.jpg)
![PARYŻ 2026: OPEL ODKRYWA KARTY. GSE 27FE W FINALNYCH BARWACH FORMUŁY E Opel pokazuje w Paryżu finalne malowanie GSE 27FE, którym po raz pierwszy […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/10/Paryz-2026-Opel-GSE-27FE-65x65.jpg)
![PARYŻ 2026: RENAULT 4 E-TECH ELECTRIC Z NOWĄ WERSJĄ JOGGING I WIĘKSZYM ZASIĘGIEM Renault wykorzystuje Paris Motor Show 2026 do pokazania szerokiego pakietu zmian w […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/10/Paryz-2026-Renault-4-E-Tech-electric-65x65.jpg)
![FORD: WIELKI POWRÓT DO WRC W 2028 R. ROK PÓŹNIEJ ZADEBIUTUJE NOWY RAJDOWY SAMOCHÓD Ford Racing wróci do Rajdowych Mistrzostw Świata FIA jako zespół fabryczny od […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/10/Ford-wraca-do-WRC-w-2028-r.-65x65.jpg)
![70. RAJD WISŁY 2026: RZEŹNIK NAJMŁODSZYM MISTRZEM POLSKI W HISTORII RSMP Adrian Rzeźnik i Kamil Kozdroń wygrali 70. Rajd Wisły, pokonując Jarosława i […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/70.-Rajd-Wisly-65x65.jpg)
![RAJD POLSKIE SAFARI 2026: HOŁOWCZYC OTWIERA STAWKĘ. ZNAMY LISTY ZGŁOSZEŃ Opublikowano listy zgłoszeń do 45. Rajdu Polskie Safari, który odbędzie się 10–11 […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/10/Rajd-Polskie-Safari-2026-65x65.jpg)
![FORD: TRZY BOLIDY, KTÓRE ZMIENIŁY FORMUŁĘ 1. OD LOTUSA 49 PO BENETTONA B194 Ford wrócił do Formuły 1 w 2026 roku wraz z Red Bull […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/Ford-w-F1-65x65.jpg)
![FORMUŁA 1: SHELL I SCUDERIA FERRARI NADAL CHCĄ WYGRYWAĆ Shell i Scuderia Ferrari przedłużają partnerstwo. Ma ono zaowocować opracowaniem lepszych produktów, […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2021/03/Shell-Ferrari1-65x65.jpg)
![FORMUŁA 1: OFICJALNE AUTA MERCEDESA Z NOWYM DESIGNEM Mercedes- AMG Official Safety Car to oficjalny samochód bezpieczeństwa, który obok samochodu […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2021/03/mercedes-f1-safety1-65x65.jpg)
![SKODA: 25 LAT MODELU SUPERB. PRAWIE 1,8 MLN AUT TRAFIŁO DO KLIENTÓW Skoda obchodzi 25-lecie współczesnego Superba, którego pierwsza generacja zadebiutowała 11 września 2001 […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/Skoda-Superb-65x65.jpg)
![SKODA: OCTAVIA MA 30 LAT. TRZY DEKADY JEDNEGO Z KLUCZOWYCH MODELI MARKI Skoda świętuje 30-lecie współczesnej generacji Octavii, której produkcja rozpoczęła się 3 września […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/08/Skoda-Octavia-65x65.jpg)
![NISSAN: 13 LAT ROZWOJU LEAF-A OCZAMI PIONIERÓW ELEKTROMOBILNOŚCI Od pierwszych eksperymentów z ograniczonym zasięgiem po dalekodystansowe wyprawy przez najbardziej wymagające […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/05/Nissan-LEAF-65x65.jpg)
![MAZDA: MAJÓWKA W STYLU SLOW ROAD BEZ PLANOWANIA I REZERWACJI Mazda zachęca do spontanicznych podróży samochodowych po Polsce w ramach projektu Slow […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/05/Slow-Road-by-Mazda-65x65.jpg)
![YAMAHA: TRACER 7 i TRACER 7 GT NA ROK 2026 ZE SKRZYNIĄ BIEGÓW Y-AMT Modele TRACER 7 i TRACER 7 GT marki Yamaha zawsze oferowały połączenie […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/10/Yamaha-TRACER-7-65x65.jpg)
![YAMAHA: PROMOCJA NA WYBRANE MOTOCYKLE I SKUTERY DO KOŃCA STYCZNIA To już ostatnie okazje Yamahy. Popularne modele można znaleźć w niższych cenach […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/01/Yamaha-promocja-65x65.jpg)
![BRACIA SZKOPEK INACZEJ NIŻ BRACIA KLICZKO ALE PO SWÓJ SUKCES Mistrzowie świata w boksie, Władymir i Witalij Kliczko obiecali kiedyś swojej mamie, […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2018/05/szkoepk-naszym3-65x65.jpg)
![SMUTNY OKRES CZYLI NIGDY O WAS NIE ZAPOMNIMY Styczeń jest bardzo smutnym miesiącem dla polskich fanów rajdów samochodowych. I nie […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2018/01/odeszli1-65x65.jpg)
![GREEN NCAP: NOWY NISSAN MICRA Z MAKSYMALNĄ OCENĄ 5 GWIAZDEK Nowy, w pełni elektryczny Nissan Micra otrzymał maksymalną pięciogwiazdkową ocenę Green NCAP […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/Green-NCAP-Nissan-Micra-65x65.jpg)
![RENAULT: ELEKTRYK JAK MOBILNY MAGAZYN ENERGII. TAK DZIAŁAJĄ V2G I V2L Samochód elektryczny może nie tylko pobierać energię podczas ładowania, ale również wykorzystywać […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/Renault-V2G-i-V2L-65x65.jpg)
![VOLVO: 50 LAT ANALIZ WYPADKÓW. RYZYKO OBRAŻEŃ KIEROWCÓW SPADŁO O 79 PROC. Volvo Cars podsumowało ponad 50 lat analiz rzeczywistych wypadków i porównało poziom […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/10/Volvo-bezpieczenstwo-65x65.jpg)
![CHERY: AKUMULATOR TIGGO 9 PHEV PRZESZEDŁ DWA CIĘŻKIE TESTY W RUMUNII CHERY przeprowadziło w rumuńskiej Konstancy europejską odsłonę „Black Sea Safety Challenge”, podczas […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/CHERY-test-akumulatora-65x65.jpg)
![GMC: SIERRA 1500 W NOWYM WYDANIU. SILNIK V8 ZOSTAJE, RESZTA IDZIE DO PRZODU GMC ujawniło pełną specyfikację nowej generacji pick-upa Sierra 1500 na rok modelowy […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/GMC-Sierra-1500-65x65.jpg)
![VOLKSWAGEN: CRAFTER W SPECJALNEJ OFERCIE DLA BRANŻY KURIERSKIEJ Volkswagen Samochody Dostawcze i Volkswagen Financial Services przygotowały specjalną ofertę najmu Craftera […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/Volkswagen-Crafter-65x65.jpg)
![AUDI: NOWE Q3 WYJEŻDŻA Z FABRYKI NA OPONACH CONTINENTAL Continental otrzymał homologacje na fabryczne ogumienie dla nowego Audi Q3. W zależności […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/Continental-Audi-Q3-65x65.jpg)
![CONTINENTAL: ECOCONTACT 7 NA PIERWSZYM WYPOSAŻENIU VOLKSWAGENA ID. POLO Continental będzie dostarczać opony EcoContact 7 na fabryczne wyposażenie nowego Volkswagena ID. […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/08/Continental-Volkswagen-ID.-Polo-65x65.jpg)
![MERCEDES-BENZ: EQS ZRYWA MECHANICZNE POŁĄCZENIE KIEROWNICY Z KOŁAMI Mercedes-Benz wprowadza do EQS Limousine seryjny układ Steer-by-Wire, eliminujący mechaniczne połączenie między […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/10/Mercedes-EQS-Steer-by-Wire-65x65.jpg)
![PORSCHE: STARSZE 911, BOXSTERY I CAYMANY DOSTAJĄ CARPLAY, ANDROID AUTO I 4G Porsche rozszerza ofertę systemu Porsche Classic Communication Management Plus o kolejne generacje […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/09/Porsche-PCCM-Plus-65x65.jpg)
![SKODA: HYBRYDY PLUG-IN ZACHOWAJĄ LIMIT 150 TYS. ZŁ Nowe limity amortyzacji od 2026 roku. Niskoemisyjne modele Skody dostępne w preferencyjnym […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/10/Skoda-amortyzacja-podatki-65x65.jpg)
![MAZDA: NSA ODRZUCA SKARGĘ KIS – HYBRYDY Z TAŃSZĄ AKCYZĄ Mazda Motor Poland wygrała przed Naczelnym Sądem Administracyjnym sprawę dotyczącą obniżonej akcyzy […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/10/Mazda-NSA-65x65.jpg)
![SAMOCHÓD SPROWADZONY Z USA – CZY JEST SIĘ CZEGO BAĆ? O używanych samochodach sprowadzanych w ramach prywatnego importu do Polski z USA […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/02/carVertical-auto-z-USA-65x65.jpg)
![OPEL: PREMIERA SPORTOWYCH MODELI ASTRA GSe I ASTRA SPORTS TOURER GSe Sportowa przyszłość Opla jest elektryczna: hybrydy plug‑in Astra GSe i Astra Sports […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2023/02/Opel-Astra-GSe-i-Astra-Sports-Tourer-GSe-65x65.jpg)
![TEST: CHERY TIGGO 8 – PRZESTRONNY RODZINNY SUV, KTÓRY NIE NADWYRĘŻY PORTFELA Testowaliśmy Chery TIGGO 8 aby sprawdzić, jak duży SUV nowej na polskim […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/11/Chery-TIGGO-8-65x65.jpg)
![TEST: JEEP AVENGER CZYLI MAŁY AMERYKANIN W EUROPEJSKIM WYDANIU Jeep Avenger przebojem wszedł na Europejskie rynki. W październiku łączna sprzedaż przekroczyła […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/01/Jeep-Avenger-test-65x65.jpg)
