W najnowszej reklamie Volvo Trucks pt. „The Casino” zaskoczony portier otrzymuje kluczyki do nowego Volvo FH. Nie wie, że ten pojazd ciężarowy ma wiele wspólnego z samochodem sportowym – dzięki nowatorskiej skrzyni biegów I-Shift Dual Clutch.
Pierwszy dyżur Ambrogia Adaniego w roli portiera odprowadzającego samochody gości na parking w Casino San Remo, we Włoszech, okazuje się być nie całkiem zgodny z oczekiwaniami.
Zobacz także:
W najnowszym filmie reklamowym Volvo Trucks, „The Casino”, widzimy jak Adani parkuje jeden po drugim samochody sportowe, aż tu nagle przed fronton kasyna podjeżdża i zatrzymuje się nowe Volvo FH. Adani jest wielce zdziwiony, mówiąc najdelikatniej, ale faktem jest, że dzięki I-Shift Dual Clutch, model FH ma wiele wspólnego z samochodem sportowym.
Podobnie jak skrzynie biegów stosowane w wielu samochodach sportowych, I-Shift Dual Clutch jest wyposażona w podwójne sprzęgło, co oznacza, że podczas zmian biegów samochód ciężarowy nie traci prędkości ani siły napędowej. Volvo Trucks jako pierwsza firma na świecie opracowała tego typu skrzynię biegów z przeznaczeniem dla produkowanych seryjnie samochodów ciężarowych.
– W przypadku samochodów ciężarowych dwusprzęgłowa skrzynia biegów stanowi duże udogodnienie, zapewniając znaczny wzrost komfortu i płynności jazdy. Im cięższy zestaw drogowy, trudniejsze warunki jazdy i częstsze zmiany biegów, tym większa korzyść z posiadania I-Shift Dual Clutch – mówi Astrid Drewsen, menedżer produktu ds. układów napędowych w Volvo Trucks.
Pod względem technicznym, I-Shift Dual Clutch stanowi rozwinięcie klasycznej skrzyni biegów I-Shift, które można przedstawić jako równoległe połączenie dwóch skrzyń biegów. Gdy w jednej z nich jest włączony bieg, w drugiej jest już przygotowane inne przełożenie. Podczas zmiany biegu jedna skrzynia biegów jest odłączana od układu napędowego i równocześnie, w tej samej chwili, podłączana jest druga, a zatem nie występuje żadna przerwa w przekazywaniu mocy.
Filmem „The Casino” Volvo Trucks kontynuuje serię filmów reklamowych z roku 2012 i 2013, które na portalu YouTube obejrzano łącznie ponad 100 milionów razy, co nie tylko wzmocniło wizerunek Volvo Trucks jako marki, ale także zwiększyło zainteresowanie posiadaniem samochodu ciężarowego Volvo.
– Cieszymy się, że tak wielu ludzi zauważa nasze produkty. Za pomocą naszego najnowszego nowego filmu, opowiadającego o skrzyni biegów I-Shift Dual Clutch, informujemy o naszych innowacjach technicznych w sposób, który przemawia nie tylko do osób zainteresowanych, ale także do szerokiej opinii publicznej – mówi Claes Nilsson, prezes Volvo Trucks.
I-Shift Dual Clutch będzie dostępna od września 2014 r. na wszystkich rynkach oferujących Volvo FH z silnikami D13 Euro 6 o mocy 460, 500 i 540 KM.
I-Shift Dual Clutch, fakty
– I-Shift Dual Clutch bazuje na klasycznej skrzyni biegów I-Shift. Mimo że zawiera wiele nowych podzespołów, jest od niej dłuższa zaledwie o 12 cm;
– I-Shift Dual Clutch zmienia biegi bez przerw w transferze mocy. Jeżeli warunki jazdy pozwalają na pominięcie kilku biegów, proces zmiany przełożeń jest podobny do tego w I-Shift;
– brak przerwy w przekazywaniu mocy dotyczy wszystkich zmian biegów, z wyjątkiem tych wymagających przełączenia przekładni zakresów, czyli przejścia z biegu 6. na 7. i odwrotnie;
– płynne, łagodne zmiany biegów zmniejszają zużycie podzespołów napędowych i innych elementów pojazdu;
– I-Shift Dual Clutch nie powoduje żadnej zmiany w zużyciu paliwa, w porównaniu z I Shift;
– I-Shift Dual Clutch będzie dostępna w nowym Volvo FH, jako jedna z opcji alternatywnych, obok klasycznej I-Shift i manualnej skrzyni biegów.





![SKODA: PEAQ ROZPOCZYNA PRODUKCJĘ W MLADÁ BOLESLAV Skoda rozpoczyna seryjną produkcję modelu Peaq w swoim głównym zakładzie w Mladá […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/08/Skoda-Peaq-65x65.jpg)
![GORDON MURRAY: NOWY SUPERSAMOCHÓD ZOSTANIE POKAZANY PODCZAS MONTEREY CAR WEEK Gordon Murray Special Vehicles przygotowuje premierę nowego supersamochodu. Model zostanie pokazany 14 […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/08/Gordon-Murray-65x65.jpg)
![PARYŻ 2026: SMART #2 GOTOWY NA ŚWIATOWĄ PREMIERĘ PODCZAS PARIS MOTOR SHOW Smart intensyfikuje przygotowania do światowej premiery nowego modelu #2, która odbędzie się […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/smart-2-65x65.jpg)
![PARYŻ 2026: FIAT ZAPREZENTUJE NOWE MODELE GRIZZLY I GRIZZLY FASTBACK FIAT zapowiedział dwa nowe modele – Grizzly i Grizzly Fastback – którymi […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/Paryz-2026-Fiat-Grizzly-i-Grizzly-Fastback--65x65.jpg)
![RAJD POLSKI 2026: SUNINEN TRIUMFUJE NA ŚLĄSKU, POLACY NA PODIUM Teemu Suninen i Antti Haapala odnieśli pierwsze w karierze zwycięstwo w Rajdzie […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/Rajd-Polski-2026-meta-65x65.jpg)
![RAJD POLSKI 2026: STŘÍTESKÝ NAJSZYBSZY W KWALIFIKACJACH Dominik Stříteský okazał się najszybszy na odcinku kwalifikacyjnym 82. Rajdu Polski i […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/Rajd-Polski-2026-kwalifikacje-65x65.jpg)
![JCB: WODOROWY HYDROMAX POBIŁ REKORD NA BONNEVILLE Wodorowy streamliner JCB Hydromax osiągnął średnią prędkość 592,7 km/h, ustanawiając nowy rekord […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/08/JCB-Hydromax-65x65.jpg)
![FORD: RUSZAJĄ PRZYGOTOWANIA DO TESTÓW HYPERCARA Program Ford Racing przygotowujący markę do powrotu do klasy Hypercar w mistrzostwach […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/Ford-WEC-65x65.jpg)
![FORMUŁA 1: SHELL I SCUDERIA FERRARI NADAL CHCĄ WYGRYWAĆ Shell i Scuderia Ferrari przedłużają partnerstwo. Ma ono zaowocować opracowaniem lepszych produktów, […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2021/03/Shell-Ferrari1-65x65.jpg)
![FORMUŁA 1: OFICJALNE AUTA MERCEDESA Z NOWYM DESIGNEM Mercedes- AMG Official Safety Car to oficjalny samochód bezpieczeństwa, który obok samochodu […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2021/03/mercedes-f1-safety1-65x65.jpg)
![OPEL: 20 LAT CORSY D OD ECOFLEX DO OPC NÜRBURGRING EDITION Opel Corsa D obchodzi 20. rocznicę rynkowego debiutu, który miał miejsce w […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/06/Opl-Corsa-D-65x65.jpg)
![MAZDA: MAZDA 787B POWRACA NA TOR LE MANS Z OKAZJI 35. ROCZNICY ZWYCIĘSTWA Mazda 787B, zwycięzca 24-godzinnego wyścigu Le Mans 1991, ponownie pojawi się na […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/06/Mazda-787B-Le-Mans-65x65.jpg)
![NISSAN: 13 LAT ROZWOJU LEAF-A OCZAMI PIONIERÓW ELEKTROMOBILNOŚCI Od pierwszych eksperymentów z ograniczonym zasięgiem po dalekodystansowe wyprawy przez najbardziej wymagające […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/05/Nissan-LEAF-65x65.jpg)
![MAZDA: MAJÓWKA W STYLU SLOW ROAD BEZ PLANOWANIA I REZERWACJI Mazda zachęca do spontanicznych podróży samochodowych po Polsce w ramach projektu Slow […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/05/Slow-Road-by-Mazda-65x65.jpg)
![YAMAHA: TRACER 7 i TRACER 7 GT NA ROK 2026 ZE SKRZYNIĄ BIEGÓW Y-AMT Modele TRACER 7 i TRACER 7 GT marki Yamaha zawsze oferowały połączenie […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/10/Yamaha-TRACER-7-65x65.jpg)
![YAMAHA: PROMOCJA NA WYBRANE MOTOCYKLE I SKUTERY DO KOŃCA STYCZNIA To już ostatnie okazje Yamahy. Popularne modele można znaleźć w niższych cenach […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/01/Yamaha-promocja-65x65.jpg)
![BRACIA SZKOPEK INACZEJ NIŻ BRACIA KLICZKO ALE PO SWÓJ SUKCES Mistrzowie świata w boksie, Władymir i Witalij Kliczko obiecali kiedyś swojej mamie, […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2018/05/szkoepk-naszym3-65x65.jpg)
![SMUTNY OKRES CZYLI NIGDY O WAS NIE ZAPOMNIMY Styczeń jest bardzo smutnym miesiącem dla polskich fanów rajdów samochodowych. I nie […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2018/01/odeszli1-65x65.jpg)
![MERCEDES-BENZ: PIĘĆ GWIAZDEK GREEN NCAP DLA ELEKTRYCZNEGO MODELU CLA Nowy Mercedes-Benz CLA 250+ z technologią EQ otrzymał najwyższą ocenę pięciu gwiazdek […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/Mercedes-CLA-250-Green-NCAP-65x65.jpg)
![MAZDA: POKŁADOWY SYSTEM WYCHWYTYWANIA CO₂ Z KOLEJNYM PRZEŁOMEM Mazda przeprowadziła kolejny test swojego pokładowego systemu wychwytywania dwutlenku węgla „Mazda Mobile […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/06/Mazda-system-wychwytywania-CO2-65x65.jpg)
![EURO NCAP: NOWYE BMW IX3 Z MAKSYMALNĄ OCENĄ W TESTACH BEZPIECZEŃSTWA BMW iX3 otrzymało maksymalną ocenę pięciu gwiazdek w najnowszych testach Euro NCAP, […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/Euro-NCAP-BMW-iX3-65x65.jpg)
![VOLVO: TYSIĄCE POLAKÓW ODWIEDZIŁO MIASTECZKA BEZPIECZEŃSTWA Tegoroczna edycja programu Volvo For Safety przekroczyła półmetek, gromadząc już niemal 62 […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/06/Volvo-For-Salety-65x65.jpg)
![VOLKSWAGEN: OD LT DO CRAFTERA. 50 LAT HISTORII DOSTAWCZYCH MODELI Volkswagen świętuje 50-lecie swojego największego samochodu dostawczego. Historia rozpoczęła się w 1975 […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/08/Volkswagen-LT-i-Crafter-65x65.jpg)
![FORD: TRANSIT CUSTOM VAN 2490 KG BEZ TACHOGRAFU Ford Pro wprowadza do oferty Transita Custom Van z homologowaną dopuszczalną masą […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/Ford-Transit-VAN-o-DMC-2490-kg-65x65.jpg)
![NEXEN TIRE: N’FERA SPORT NA PIERWSZY MONTAŻ W NOWYM AUDI A6 NEXEN TIRE rozszerza współpracę z marką Audi, dostarczając opony na pierwszy montaż […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/NEXEN-TIRE-Audi-A6-65x65.jpg)
![CONTINENTAL: OPONY ECOCONTACT 7 NA PIERWSZE WYPOSAŻENIE NOWEJ SKODY ELROQ Continental uzyskał homologację na dostawy opon na pierwsze wyposażenie nowej, elektrycznej Skody […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/Continental-EcoContact-7-65x65.jpg)
![STELLANTIS: EBOOST AIR MA WYELIMINOWAĆ TURBODZIURĘ W SILNIKACH TURBO Stellantis SRT zaprezentował koncepcyjny układ eBoost Air, którego zadaniem jest ograniczenie turbodziury […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/08/Stellantis-SRT-eBoost-Air-compressor-concept-65x65.jpg)
![CUPRA: CZYM PRODUCENCI ZASTĄPIĄ SKÓRĘ I ALUMINIUM? Skóra, aluminium i tradycyjne materiały wykończeniowe coraz częściej ustępują miejsca rozwiązaniom wykorzystującym […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2026/07/CUPRA-materialy-przyszlosci-65x65.jpg)
![SKODA: HYBRYDY PLUG-IN ZACHOWAJĄ LIMIT 150 TYS. ZŁ Nowe limity amortyzacji od 2026 roku. Niskoemisyjne modele Skody dostępne w preferencyjnym […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/10/Skoda-amortyzacja-podatki-65x65.jpg)
![MAZDA: NSA ODRZUCA SKARGĘ KIS – HYBRYDY Z TAŃSZĄ AKCYZĄ Mazda Motor Poland wygrała przed Naczelnym Sądem Administracyjnym sprawę dotyczącą obniżonej akcyzy […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/10/Mazda-NSA-65x65.jpg)
![SAMOCHÓD SPROWADZONY Z USA – CZY JEST SIĘ CZEGO BAĆ? O używanych samochodach sprowadzanych w ramach prywatnego importu do Polski z USA […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/02/carVertical-auto-z-USA-65x65.jpg)
![OPEL: PREMIERA SPORTOWYCH MODELI ASTRA GSe I ASTRA SPORTS TOURER GSe Sportowa przyszłość Opla jest elektryczna: hybrydy plug‑in Astra GSe i Astra Sports […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2023/02/Opel-Astra-GSe-i-Astra-Sports-Tourer-GSe-65x65.jpg)
![TEST: CHERY TIGGO 8 – PRZESTRONNY RODZINNY SUV, KTÓRY NIE NADWYRĘŻY PORTFELA Testowaliśmy Chery TIGGO 8 aby sprawdzić, jak duży SUV nowej na polskim […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/11/Chery-TIGGO-8-65x65.jpg)
![TEST: JEEP AVENGER CZYLI MAŁY AMERYKANIN W EUROPEJSKIM WYDANIU Jeep Avenger przebojem wszedł na Europejskie rynki. W październiku łączna sprzedaż przekroczyła […]](https://www.newsauto.pl/wp-content/uploads/2025/01/Jeep-Avenger-test-65x65.jpg)
